- servicio
- {{#}}{{LM_S35558}}{{〓}}{{SynS36445}}{{[}}servicio{{]}} ‹ser·vi·cio›{{《}}▍ s.m.{{》}}{{<}}1{{>}} Utilidad de algo para un fin o para el desempeño de una tarea o función:• No tires el paraguas porque todavía me hace un buen servicio.{{○}}{{<}}2{{>}} Beneficio o favor que se hacen a otra persona:• Menudo servicio me has hecho contándole eso a tu padre.{{○}}{{<}}3{{>}} Reparto o suministro de algo:• Una avería ha dejado sin servicio de electricidad a la población.{{○}}{{<}}4{{>}} {{♂}}En algunos deportes, especialmente en el tenis,{{♀}} saque o puesta en juego de la pelota desde el campo propio.{{<}}5{{>}} Conjunto de objetos que se utilizan para algo:• un servicio de té.{{○}}{{<}}6{{>}} Organización y personal destinados a satisfacer las necesidades de una entidad o de los ciudadanos:• En el pueblo hay un buen servicio médico.{{○}}{{<}}7{{>}} {{♂}}En economía,{{♀}} prestación que satisface necesidades que no consisten en la producción de bienes materiales:• Los servicios se han convertido en el principal sector de la economía nacional.{{○}}{{<}}8{{>}} {{※}}euf.{{¤}} Retrete.{{<}}9{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}}► {{{}}al servicio {{“}}de alguien{{”}}{{}}} Expresión de cortesía que se usa como ofrecimiento para algo:• Mi coche está a tu servicio, así que cuando lo necesites no tienes más que cogerlo.{{○}}► {{{}}de servicio{{}}} {{《}}▍ loc.adv.{{》}} Desempeñando un cargo o una función durante un turno de trabajo:• El policía rechazó la copa de vino porque estaba de servicio.{{○}}► {{{}}(servicio de) inteligencia{{}}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Organización secreta de un país para dirigir y organizar el espionaje.► {{{}}servicio (doméstico){{}}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Persona o conjunto de personas que se dedican profesionalmente a las tareas del hogar.► {{{}}servicio (militar){{}}} {{《}}▍ s.m.{{》}} El que presta un ciudadano a su país actuando como soldado en el ejército durante un período de tiempo determinado.► {{{}}servicios mínimos{{}}} {{《}}▍ s.m.pl.{{》}} Los que se mantienen en una huelga:• El transporte público está en huelga, pero los servicios mínimos funcionan con normalidad.{{○}}► {{{}}servicio social sustitutorio{{}}} {{《}}▍ s.m.{{》}} El que prestan los objetores, en sustitución del servicio militar.{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín servitium.{{★}}{{\}}SINTAXIS:{{/}} De servicio se usa más con los verbos entrar, estar, salir o equivalentes.{{#}}{{LM_SynS36445}}{{〓}}{{CLAVE_S35558}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}{{[}}servicio{{]}}{{《}}▍ s.m.{{》}}= {{<}}2{{>}} ayuda • asistencia • prestación • favor • {{SynB05201}}{{↑}}beneficio{{↓}} • gauchada (esp. mer.) (col.)= {{<}}4{{>}} {{♂}}(conjunto de objetos){{♀}} juego • lote • cubierto (de mesa)= {{<}}5{{>}} {{♂}}(en tenis){{♀}} saque= {{<}}6{{>}} {{♂}}(habitación){{♀}} cuarto de baño* • aseo • lavabo • excusado • retrete • váter (col.)= {{<}}7{{>}} {{♂}}(conjunto de personas){{♀}} servidumbre • personal • criados= {{<}}8{{>}} {{{}}servicio militar{{}}} milicia • mili (col.)
Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.